наблюдение
101наблюдение в непрерывном спектре — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN continuous spectrum observation …
102наблюдение в ходе проверки качества — Констатация факта, сделанная в ходе проверки качества и основанная на объективном доказательстве. [ИСО 8402 94 ] Тематики управл. качеством и обеспеч. качества Обобщающие термины термины, относящиеся к средствам и методам …
103наблюдение гидрометеорологическое — Комплекс работ по изучению элементов гидрометеорологического режима, включающий в себя как собственно наблюдения, выполняемые без каких либо измерений чисто визуально, так и действия, связанные с производством измерений характеристик… …
104наблюдение за деформациями [смещениями] (сооружений) — Производственный процесс, заключающийся в создании опорной геодезической сети, периодическом измерении планово высотного положения отдельных точек сооружения, обработке измерений с целью определения и предсказания деформаций [смещений] сооружений …
105наблюдение за загрязнением воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air pollution surveillance …
106наблюдение за колебанием уровня — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN observation of depth gage …
107наблюдение за окружающей средой — Система мероприятий, обеспечивающих определение параметров, характеризующих состояние окружающей среды, отдельных ее элементов, видов техногенного воздействия, а также за происходящими в окружающей среде природными, физическими, химическими,… …
108наблюдение за проведением испытаний — (напр. контролирующих органов или сторонних организаций) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN witnessing of tests …
109наблюдение за состоянием здоровья — Медицинский надзор, проводимый для обеспечения гарантии первоначальной и последующей физической пригодности работников для выполнения поставленных перед ними профессиональных задач. (Из [1].) [Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности] Тематики… …
110наблюдение за ходом испытаний — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN test observation …
